[BUG] Mission targets missing when quest not accepted

Hi,

when playing coop with a friend while you don't have the mission accepted or already completed it, you don't see the targets on your screen. Only your colleague does